При переводе сайта с протокола http на протокол https, база подписчиков на web push уведомления не переносится.
Сайт на протоколе https необходимо добавить в аккаунт, как новый сайт.
Подробно о том, как добавить новый сайт в аккаунт SendPulse можно узнать здесь.
Подписчики с сайта на https будут добавляться в отдельную адресную базу, рассылки по которой нужно будет делать отдельно.